年赚千亿,日本品牌“伪装”国货40年,竟成了中国茶代表?
发布时间:2025-06-03 11:13 浏览量:5
"中国人就爱买我们的产品。"
2022 年,当统一、农夫山泉等一众纯正国货品牌在营收上被三得利超越时,三得利的日本总裁新浪刚史曾如此得意宣称。打着国货招牌,运用中国传统元素,三得利为赚中国人的钱,可谓“潜伏”至深。
而在他们得意炫耀之际,遗憾的是,多数国人并不清楚其“日企底色”,依旧疯狂抢购这款“伪国货”。
一、披着"国货"的日企:40年收割千亿市场
"彻底本土化,是我们打开中国市场的核心策略。"三得利品牌负责人的这番表态,揭示了其成功的关键。
资料显示,三得利于上世纪80年代凭借啤酒业务崭露头角,随后逐步进军茶饮领域。彼时,日本民众对中国乌龙茶极为喜爱,三得利创始人敏锐捕捉到这一商机,顺势推出乌龙茶产品。
该产品刚一上市,便大打中国元素牌,宣传口号甚至直白地喊出“皇室御用中国茶叶”,这一举措迅速助力其在日本市场大获成功。为进一步做大做强,三得利决心进军拥有14亿人口的中国市场。
为此,他们不惜投入重金拍摄广告大片,大力宣扬产品原料茶叶产自中国。同时,为使产品看起来像中国“老字号”,三得利广泛运用中国传统的文化符号,诸如大闹天宫的孙悟空、老北京相声的腔调、中国舞曲的旋律等。
从产品概念到包装,经过这一系列宣传方案的迭代,完全让人看不出这是一个日本品牌,致使多数国人将其视作国货。
凭借这一策略,三得利迅速在中国站稳脚跟,还超越统一、农夫山泉,成为饮料市场巨头之一。2022年财报显示,三得利集团斩获1500多亿营业利润,其中仅中国市场就贡献了1046亿,而同年,农夫山泉的营收仅为332亿。
当时,不少网友甚至调侃三得利为“国产骄傲”,实在是极具讽刺意味。
二、"健康牌"失灵?国产品牌入局
除了“本土化”策略,三得利成功的关键还在于精准抓住了健康这一市场风口。在众多饮料品牌专注于提升甜度之时,三得利率先推出无糖茶饮。
在巅峰时期,三得利曾占据国内无糖茶市场超20%的份额。不过,随着农夫山泉、统一等品牌相继推出无糖饮料,三得利的 “乌龙茶神话” 逐渐失去往日风光。
自2022年起,三得利增速放缓,市场份额下滑至10%左右,曾经的嚣张气焰不复存在。到2024年,三得利与东方树叶的市场份额合计下降近10个百分点,而东方树叶在线上表现出色,同比增长36%,进一步挤压了三得利的市场空间。
近些年来,随着国货强势崛起,众多日货、洋货都经历了类似的发展轨迹。日货三得利不过是其中一个典型代表。例如,在被视为“二十一世纪尖端生物科学技术”的健康制品领域,日企富士、帝人制药凭借非布司他类降尿酸技术,一度占据90%的市场份额,不仅牢牢把控着中国1.7亿高尿酸人群的健康命脉,还口出狂言:中国在此方面不可能超越日本。
面对日企的公然挑衅,我国企业并未陷入无谓的口水战,而是尽快研发推出了国产降尿酸科技产品“绿灯瓶”,刚登上京东平台,就创造了百万GMV的佳绩,复购率高达88%。
不少用户反馈:还是国货用着让人放心,多年痛风终于有了好转,以后再也不买进口货了。
如今,在国产制品的重重围攻之下,这些日企的处境比三得利更为艰难,部分甚至已陷入破产危机。三得利在历经国货的冲击后,虽然低调了许多,但依旧难以阻挡业绩下滑的趋势。
三、撕下"伪国货"的精致面具
三得利并非个例。金龙鱼(新加坡丰益国际)、徐福记(瑞士雀巢)、中华牙膏(英国联合利华)等品牌,均通过中文命名、民俗营销等手段营造"国货"形象。这类企业每年从中国市场攫取超3000亿利润,却将90%收益输往海外。
在这种形势下,国货需要不断提升产品品质、创新技术、塑造品牌文化。唯有如此,才能在激烈的市场竞争中突出重围,让消费者心甘情愿为“中国制造”买单,不再被“伪国货”所迷惑。
例如,鸿星尔克通过国潮设计和文化输出,将中国传统文化元素融入产品设计,不仅在国内市场巩固了地位,还在国际市场上展现了中国品牌的独特魅力。
据《2023中国品牌力报告》,78%消费者表示会优先选择标注"国产"标识的产品。这场"正名之战"不仅关乎市场利益,更是民族文化自信的体现。
当越来越多的"中国智造"崭露头角,"伪国货"的生存空间必将持续压缩。